Адам - существо с двумя лицами

... Одной из самых интригующих тайн для наших учителей стал отрывок из Бытия - книги, с которой начинается Библия: "Бог сотворил Адама по образу и подобию своему, по образу и подобию сотворил его, мужчину и женщину сотворил их."

Если понимать это утверждение буквально, то здесь сказано, что Адам был сотворен одновременно мужчиной и женщиной, отразив в себе образ своего создателя. Но в этом отрывке речь идет не об аллегории, в которой утверждается, что мужчина и женщина были сотворены как священные существа. Здесь речь идет об ином, крайне важном положении. Сотворенный Адам является и мужчиной, и женщиной одновременно. Сказано "сотворил его" в единственном числе и нарек ему имя Адам, но при этом сказано "мужчину и женщину сотворил их" во множественном числе; это еще раз подчеркивает, что речь идет об образе Создателя. Именно здесь возникает то, что ученый назвал "тайной мужчины и женщины сотворил их". Что же это за тайна?

В первую очередь, мы видим, что речь идет о некой священной сущности, содержащей в себе как мужское, так и женское начало, т.к. андрогинное существо было создано по ее образу и подобию. Как соотносятся эти аспекты? Каким образом можно их понять? Что можно узнать о союзе мужчины и женщины, зная, что этот союз был создан "по Его [Бога] образу и подобию"?

Мы знаем, что Адам - это Они - существо, как и его Создатель, сочетающее мужское и женское, находящиеся в одном теле и существующие под одним именем. Эта загадка подтолкнула учителей к тому, что они стали считать Бога, как и его создание, ду пардзуфин - существом с двумя лицами, т.е. обладающим как мужскими, так и женскими качествами...

(П. Бланк, Каббала любви)